LELIEN
ルリアン

パスケース

COLOR -

ピンク色の重なりが美しい
心華やぐパスケース

ふわりと蝶が舞う花園。そんな美しい景色をエナメルレザーに描いた「ルリアン」シリーズ。Le Lien（ルリアン）は、フランス語でご縁や絆という意味。季節の花々に私たちが魅了されるように、ルリアンを持つたびに笑顔がつながりますように。そんな想いを込めました。
ルリアンの華やかなレザーに合わせてトーンの違う２色のレザーを配色したキュートなパスケースは、完全キャッシュレス派のお財布代わりにも。自由なカードケースとしてギフトにもおすすめです。

・３ヶ所のカードポケット
・センターにフリーポケットが１ヶ所
・３種類のレザーを贅沢に使用
・自分だけの絵柄を選べる一点物

ミニバックにぴったりのサイズ感
華やかなシーンにも似合います

印象派の絵画のように、花々の色がやさしく重なり合う「ルリアン」。しっとり滑らかなエナメルレザーの質感で、総花柄でありながら甘すぎない大人の雰囲気に仕上がりました。毎日の何気ないシーンにも、ハレの日のシックな装いにも、持つだけでドレスアップできるジュエリーのようなエナメルレザーシリーズです。
ルリアンのパスケースは、あえて透明のセルを使用せず両面に花柄のエナメルレザーを配置。カードと予備の現金だけでOKというキャッシュレス派のお財布代わりにもおすすめです。流行のミニバックにもストレスなく入る、まさに今欲しいアイテムです。

Detail

サイズ	縦：約7.5cm 横：約10.7cm 厚さ：約4mm
重さ	約25g
素材	本体：エナメルレザー（牛革）内装革：ゴートレザー（山羊革）内装革：スムースレザー（牛革）内装生地：レーヨン
仕様	・カードポケット×3 ・フリーポケット×1

Detail

表面にはカードポケットを２ヶ所
ピンクトーンの３種類の革で華やかに

エーテルのロゴが入った表面にはカードポケットが２ヶ所。花柄のエナメルレザーをメインにトーンの違うピンク色の革を贅沢に配置。３種類の革の質感をお楽しみいただけます。

Detail

裏面は縦向きのカードポケットが１ヶ所
丈夫なゴートレザーをアクセントに

パスケースの裏面にはカードポケットが１ヶ所。カードが見える透明のセルをあえて使用せず、花柄のエナメルレザーと丈夫なゴートレザー（山羊革）の２種類の革で贅沢に仕立ています。

Detail

表裏のカードポケットの間に
フリーポケットを１ヶ所

表と裏のカードポケットを挟むようにして出し入れが楽なフリーポケットを配置。カードはもちろん、予備のお札を畳んで入れても便利です。

Detail

アクセントになる
エーテルのロゴチャーム

揺れるたびにきらりと輝くゴールドのロゴチャームをお付けしました。ミニバック必須のパーティーシーンなど、パスケースを超えて幅広いシーンでお使いいただけます。

Choose a design

世界に一つの特別な一点
あなただけのデザインをお選びください

印象派の絵画のようなアートレザーで仕立てた「ルリアン」シリーズ。完成したアイテムは花の入り方や色、柄が全て異なる一点ものになります。
ぜひ、あなただけの、または大切な方への、特別なデザインを見つけてください。

あなた好みの花々を
お選びください


【1】	【2】


【3】	【4】


【5】

Attention

・本革の性質上、原皮にキズやシワが入っている場合がございます。あらかじめご了承ください。
・製造の工程上、エナメル部分に小さな傷やシワが入る場合がございます。
・繊細な色合いと加工のため絵柄には個体差がございます。
・高温多湿、風通しの悪い場所での保管は、革の劣化の原因となります。ご注意ください。
・エナメルには色素を吸収しやすい性質があるため、色移りが起こることがあります。他の製品と強く擦ったり、密着したまま放置しないようにご注意ください。汚れがついた場合も同様に放置せず、すぐに柔らかな布で拭き取ってください。